Mostrando entradas con la etiqueta Llengües. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Llengües. Mostrar todas las entradas
Frases fetes sobre l'aigua
 |
| Aigua, pinteresc Jerri Gullion |
- Acabar en aigua de figues, acabar una cosa malament, fracassar.
- Aigua de Sant Joan no porta ni vi ni pa,l ’aigua que cau a finals de juny no afavoreix la collita ni del raïm ni del blat.
- Anar-se'n aigua avall,perdre's.
- Cadascú tira l'aigua a son molí i deixa en sec el veí,tots busquen el propi profit.
- Canviar l'aigua al canari, orinar.
- Fer aigües, dubtar.
- Fer-se la boca aigua, despertar el desig d 'una cosa.
- No poder dir d'aquesta aigua no beuré, acceptar una possibilitat.
- No tornar-se aigua a la sang,mantenir-se el parentiu. No poder oblidar els lligams familiars.
- Ofegar-se en un got d'aigua,no saber superar les petites dificultats que es presenten a la vida.
- Portar aigua a la mar,donar a qui té més, ensenyar a qui ja sap.Valoració personal es bo saber frases fetes, perquè així quan et preguntes si saps, t' enrecordes d'haver-les llegit i ho dius.
Refrany d'aigua
 |
| Pinterest, Maite Ruiz |
Abril que surt plovent, el maig crida rient
Aigua de gener, omple botes i graner
Aigua al febrer, bona pel sementer
Aigua de juny primerenca, molts mals arrenca
Aigua de juliol, omple el cossiol
Aigua estancada no mou molí
Aiguaders i taverners de l'aigua fan diners
A l'abril, aigües mil
A l'abril cada gota val per mil
A la vora de cap riu no t’hi facis mai el niu
Carrer banyat calaix eixut
De l'aigua de gener, ni una gota se'n fa malbé
Desembre mullat, gener ben gelat
El vi fa sang i l'aigua fang
Març ventós, abril plujós.
Neu de febrer, aigua en un paner
No et fiïs d'aigua que no corri, ni de gat que no mioli
Quan a l'octubre plou, el rovelló és mou
Valoració personal, sabem més coses sobre l'aigua.
Diccionari de llengua
 |
| Pinterest, Otis library |
Informació sobre tots els idiomes en els que es diuen les següents paraules: ports, badies i fiords.
Lles etimologies que són iguals de la paraula port són les de Català i Francès, les etimologies de les que són iguals de la paraula badia, “bays”són el francès,romanès i Italià i de les badies que és la paraula badia és el gallec i basc i de la paraula fiords les que són iguals “fjords” són el francès i el basc.
IDIOMES PORTS BADIES FIORDS
Català Ports Badies Fiords
Castellà Puertos Bahías Fiordos
Francès Ports Bays Fjords
Gallec Portas Badia Fiordos
Romanès Porturi Bays Fiordurilor
Italià Porti Bays Fiordi
Basc Garraioa Badia Fjords
La meva valoració es que es bo aprendre paraules de diferents idiomes, per saber parlar de tot una mica.
http://pinterest.com/pin/147281850284879313/
http://pinterest.com/pin/147281850284879313/
Suscribirse a:
Entradas (Atom)